После переезда, бывшая капитанша футбольной команды никак не может найти себе место среди новых игроков. А причина тому - тренерша Чалмерс, которая продвигает свою дочь в основной состав.