---

Бандиты убивают японского эмигранта и его жену-американку. Теперь сыну самурая придётся стать метким стрелком, чтобы осуществить план мести...

Шестнадцатилетняя Элис Палмер тонет, купаясь возле местной дамбы. Полиция выносит заключение, что это был несчастный случай, семья хоронит ее тело. Но вскоре безутешные родители начинают ощущать странное присутствие в доме и слышать звуки из комнаты...