Режиссер пытается снять дебютный фильм, посвященный его бабушке. Трудовые будни превращаются в хаос, когда один из членов команды начинает саботировать съемки....
В центре истории находятся сотрудники французской полиции, которые расследуют особо тяжкие преступления. Новой начальнице специального подразделения Хелен Бах предстоит найти общий язык с талантливым, но эксцентричным судмедэкспертом Рафаэлем...
